Мне надо некоторые документы перевести с нотариальным заверением осуществить. Но как это делается в принципе? Куда идти сначала? К нотариусу или переводчику? Живу в Москве.
Как перевод с нотариальным заверением осуществляется?
Сообщений 1 страница 4 из 4
Поделиться22023-06-17 00:11:19
Конечно, сначала вам надо осуществить перевод. И сразу скажу что надо искать дипломированного переводчика, который может подтвердить свой опыт работы.
Поделиться32023-06-17 00:17:58
Действительно перевод документов с нотариальным заверением должен осуществляться только квалифицированными переводчиками. К У которых есть соответствующие дипломы, сертификаты и так далее. Нотариус сам ничего не переводит. Он проверяет документы переводчика, и если они соответствуют нормам заверяет его перевод. В Москве я советую вам в это бюро переводов обратиться https://translation-center.ru/perevod-p … zaverenie/
Поделиться42023-12-04 14:09:31
Нотариальный перевод https://www.april.com.ua/standart.html помогут сделать в бюро переводов Апрель. Ни к какому переводчику и нотариусу идти не нужно, езжайте прямо к ним в офис.